“풋볼(football)이라고 해야 하나, 사커(soccer)라고 해야 하나.”손흥민(33)은 7일 북미프로축구 메이저리그사커(MLS) 소속 구단 로스앤젤레스(LA) FC 입단식에서 이렇게 말했습니다.잘 아시는 것처럼 영국에서는 풋볼이라고 부르는 종목을 미국에서는 사커라고 합니다.미국에서 풋볼은 ‘미식축구’를 가리키는 표현이기 때문입니다.그런데 사실 사커라는 낱말도 영국에서 만든 겁니다.1970년대까지만 해도 영국인 역시 사커라는 낱말을 흔히 썼습니다.예를 들어 1945~1969년 맨체스터 유나이티드 사령탑을 지낸 매트 버즈비(1909~1994) 감독이 1973년 펴낸 자서전 제목은 ‘사커 앳 더 톱: 마이 라이프 인 풋볼(Soccer at the Top: My Life in Football)’입니다.또 역대 웨일스 최고 축구 선수로 평가받는 존 찰스(1931~2004)가 1957년 펴낸 자서전 제목도 ‘킹 오브 사커(King Of Soccer)’입니다.원래 영국에서 ‘풋볼 = 축구
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.